samedi 9 juin 2012

Où que je cherche , Yunus Emre



Je t’aime d’un amour
plus profond que moi-même
il est un chemin qui me mène
plus profond que les lois

ne me cherchez pas en moi-même
je ne vis plus en moi
il y a en moi un autre moi
plus profond que moi-même

où que je cherche où que j’aille
tu es la totale plénitude
où que je sois où que je bataille
plus profond que moi-même

le bien-aimé est là
mais il n’y a pas de vision
la vision n’est-elle pas
plus profonde que la vision

ne me questionnez-pas
je ne vis plus en moi
mon corps s’avance là
plus profond que mes pas

ton amour sans arrêt
me défait de moi-même
et c’est une blessure
plus profonde qu’un remède

les dogmes les écoles
c’est vrai sont des chemins
mais la vision du vrai est
plus profonde qu’un chemin

salomon dit-on
comprenait les oiseaux
mais il est un sage plus beau
plus sage que salomon

j’ai oublié la religion
il ne me reste que la dévotion
quel est donc ce connaître
plus secret que moi-même

laisser la religion
c’est ne plus croire en toi
quelle est cette incroyance
plus croyante que la foi

le regard de jonas
a rencontré le regard de l’aimé
il demeure à sa porte
plus léger qu’un baiser

(Yunus Emre,  13° siècle, Anatolie)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire